|
Symptoms and Signs of Attention Deficit Disorder注意缺陷症症状
College For Attention Deficit Disorder Students学院学生多动症 If you are a student with Attention Deficit Disorder and are either considering going to college, or have already begun your collegiate studies, here are some tips to help you .....如果你是一名学生而不是与多动症考虑前往学院或者你已经开始合议研究,以下是一些提示,以帮助你:: Attention deficit disorder is a syndrome, or cluster of symptoms, possibly caused by a structural defect in the brain.多动症是一种综合征,或症状群,可能造成脑部结构性缺陷. Children with attention deficit disorder display several signs; these include inattention, hyperactivity, and impulsivity.小儿多动症的迹象显示数;这些包括淡漠、多动、冲动.
Sign of Attention Deficit Disorder - Inattention迹象多动症-淡漠
Most children don't have long attention spans - that's normal.大多数儿童没有注意跨度长--正常. A child with attention deficit disorder, however, will display a short attention span even when compared to peers of the same age.儿童多动症,但是展出时间短,甚至比同龄人注意的同龄. For instance, many young children being read to will grow restless and inattentive if the story lasts for more than half an hour; however, the child with attention deficit disorder will probably become inattentive after only five or ten minutes.比如许多小朋友正在阅读的成长故事如躁动心不在焉长达半小时以上;但是,多动症儿童可能成为只有五分钟,十分钟后心不在焉.
Other signs of inattention in attention deficit disorder include being easily distracted, moving rapidly from one activity to another without completing any of them, failing to listen to or follow directions in class and at home, making more careless mistakes than one would expect from a child of that age, and consistently forgetting necessary items or supplies (e.g., forgetting to bring lunch to school, forgetting to bring home a permission slip for a field trip, etc.).其他迹象包括淡漠,在多动症容易分心,迅速从一个活动到另一个无任何一人完成,不听或不听指挥阶层在家更不是纰漏的人会以为从这个年龄的孩子,要始终不渝地忘却物品或用品(如忘记带午餐上学,忘记带回家许可滑了实地考察等).
Sign of Attention Deficit Disorder - Hyperactivity迹象多动症--多动
Again, it is not uncommon for young children to have trouble sitting still for long periods of time.再次,并非罕见幼童发生麻烦仍长时间坐在. The child with attention deficit disorder shows extreme restlessness when compared to peers of the same age.儿童多动症显示极度不安的同龄人相比同龄. Signs of hyperactivity in attention deficit disorder may include being restless or fidgety, constantly moving hands and feet even when sitting down, having trouble staying in an assigned seat, getting up and moving around inappropriately, being constantly on the go, etc.注意力不足过动症的迹象可能包括正在或烦躁不安、不断将手脚连坐下时,麻烦留一个席位分配,起床走动、不适当,不断对围棋等
Sign of Attention Deficit Disorder - Impulsivity迹象多动症-冲动
Impulsivity may manifest itself in many ways.五月冲动表现在多方面. Again, since most children are impulsive to a certain extent, this symptom is measured against what is normal for a child of the age in question.再次,由于大多数儿童是冲动在一定程度上这是衡量哪些症状是正常儿童的年龄问题. The afflicted child may have trouble waiting his or her turn in games, or may shout out the answers in class before called upon.受灾儿童可能有麻烦,把他或她在等待比赛或者喊出来的答案之前请上课. The child may also have trouble reading social cues and may try to force him or herself into the middle of conversations or games where he or she is not wanted.儿童阅读也烦社会线索或可勉强他自己成为交谈或游戏中,他或她并不是想要那里.
Although there is no permanent cure for attention deficit disorder, several treatments have proven effective.虽然没有根治多动症、行之有效的几种治疗. If you suspect your child suffers from attention deficit disorder, ask the school for a referral to a professional such as a psychologist or psychiatrist that specializes in diagnosing and treating childhood disorders.如果你怀疑你的孩子患有多动症,请问学校专业介等心理学家或精神科诊断和治疗小儿专卖失调.
|
